Lew Republiki I Pustka

Lew Republiki I Pustka
Lew Republiki I Pustka

Wideo: Lew Republiki I Pustka

Wideo: Lew Republiki I Pustka
Wideo: Pustka 2024, Może
Anonim

Oczywiście nie do końca. Pawilon Szwajcarski został doceniony przez wszystkich, których spotkałem („ciekawy i pełen humoru” - Mark Hidekel) i jest naprawdę dobry, bo udaje mu się połączyć żart z poważną refleksją na temat typizacji życia. Zabawne, ale nie przytłaczające, a mimo całej swojej prostoty, starannie wykonane. Pod pawilonem przez trzy dni stała kolejka i na pewno warto było do niego dołączyć.

powiększanie
powiększanie

Kuratorzy Alessandro Bossar, Lee Tavor, Matthew van der Pluch i Ani Viervaara nazwali projekt „Inspekcja pustych mieszkań”, zwracając uwagę na problem typowania mieszkań na wynajem. Zwiedzający nazywani są turystami wewnętrznymi i podkreślają, że w pawilonie pokazują nie mieszkania, ale „wizytę w domu”

„Większość Szwajcarów mieszka w wynajmowanych mieszkaniach (!) I dość często się przeprowadza”, wyjaśnia Bossard, „nazywamy siebie narodem najemców. Tak więc ludzie grawitują w kierunku znormalizowanej przestrzeni”.

Павильон Швейцарии, Золотой Лев биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Швейцарии, Золотой Лев биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Павильон Швейцарии, Золотой Лев биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Швейцарии, Золотой Лев биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

Na początku brzmiało: musimy być indywidualni; ale choć dominuje standard, kuratorzy zastanawiają się nad tym, porównując swoją ekspozycję z „Alicją w Krainie Czarów”: drzwi, kuchnie, okna i stoły, skrajnie wpisane na maszynie, czasami rosną do gigantycznych rozmiarów, czasami kurczą się do miniatury - i to cała różnica. Pawilon został zamieniony w atrakcję do odkrywania przestrzeni o różnych rozmiarach, ale te elementy są identyczne, trudno wymyślić lepszą technikę demonstrowania powtórzeń. W międzyczasie przechodzenie przez niskie drzwi, zginanie na trzy zgony lub próba naciśnięcia klamki gigantycznych drzwi jest fascynująca. Trzeba oddać hołd autorom: wszystkie powtarzalne elementy - solidnie zamocowane kuchenne drzwi, gniazdka, włączniki i klamki - wykonane są w innej skali, w tym liliputowska widoczna w oknie - dokładnie taka sama.

Павильон Швейцарии, Золотой Лев биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Швейцарии, Золотой Лев биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

Identyczne muszle wewnętrzne wyrastają z układów, służą jako ich kontynuacja, tak że zwyczajowo nie zauważa się, ale ignoruje jako nieuniknione tło odpowiednie dla każdego - nieznanego - najemcy, posiadającego pewne wspólne właściwości, które pasują każdemu. Takie fotografie zaczęły się ostatnio pojawiać w publikacjach poświęconych mieszkalnictwu, jak na ironię kuratorom. Jednocześnie istnieją analogie ze zwykłymi białymi ścianami galerii sztuki i kościołów protestanckich - białe ściany mieszkań również nie są stworzone po to, by na nie patrzeć. Ale skorupa wnętrza nie tylko się ujawnia, ale także rodzi pytania - kontynuują. „Pustkę” Yvesa Kleina zastępuje „pełnia” Armana. Leonardo da Vinci zaproponował artystom inspirację nierównościami ścian, a Corbusier nakazał wyrównanie ich tynkiem. Ale jedna warstwa szpachlówki to za mało - podsumowują autorzy koncepcji pawilonu szwajcarskiego.

Павильон Швейцарии, Золотой Лев биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Швейцарии, Золотой Лев биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

Oczywiście mówimy o przejściu z peryferii do centrum iz powrotem. Kuratorzy pokazują „architekturę, która nigdy nie była sławna, tłumaczą drugorzędne postacie w świetle reflektorów - tu nie chodzi o krytykę architektoniczną, ale o architektoniczne odkrycia” - podkreślają. Spacerując po pawilonie „przestajesz być architektem, sprzedawcą lub kupcem mieszkania, absolwentem uniwersytetu, a nawet architektem, stajesz się turystą wnętrz”. Ale tu głupota turysty prowadzi do błędnych interpretacji. Gdzie jest fasada? Czy to jest prywatne czy publiczne? Kto tu mieszka? Tak, my wszyscy - podsumowują kuratorzy. ***

Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

Specjalne wyróżnienie jury przypadło pawilonowi Wielkiej Brytanii, który jego kuratorzy Caruso San John i Marcus Taylor nazwali „Wyspą”, pozostawiając pustą przestrzeń poza krzesłami i sprzętem eventowym oraz wznosząc wokół pawilonu aluminiowe rusztowanie z platformą widokową nad nimi. Na piętrze są krzesła, stoły i parasole. Trzeba powiedzieć, że brytyjska platforma wokół kalenicy dachu, której dachówki można teraz oglądać z góry, jest rozległa, niezawodna i wcale się nie kołysze. W pawilonie węgierskim, gdzie na dziedzińcu postawiono podobne rusztowanie z tego samego materiału, podłoga platformy górnej kołysze się podejrzanie pod stopami.

Sformułowanie jury dla pawilonu brytyjskiego: za odważną propozycję, która wykorzystuje próżnię do stworzenia „wolnej przestrzeni” / wolnej przestrzeni na wydarzenia i wymianę informacji.

Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Павильон Великобритании, специальное упоминание биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

***

Эдуардо Соуто де Моура, Золотой лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Эдуардо Соуто де Моура, Золотой лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

Portugalczyk Eduardo Souto de Moura otrzymał Złotego Lwa na wystawie kuratorskiej Freespace i było jasne, ilu rzuciło się, by go szukać, a kiedy go znaleźli, zastanawiali się, dlaczego. Łatwiej jest przejść obok instalacji: dwie duże fotografie na ścianie, nic przed nimi. Sformułowanie jury: za precyzyjną parę zdjęć lotniczych ukazujących istotę relacji między architekturą, czasem i miejscem. Wolna przestrzeń pojawia się sama, prosta i otwarta. Widzisz więc przed sobą jury, które chodzi i myśli - kogo nagrodzić? Idźmy do tego, którego nikt nie zauważył.

Эдуардо Соуто де Моура, Золотой лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Эдуардо Соуто де Моура, Золотой лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

***

Проект Caritas Видлер Винк Тайо, Серебряный лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Проект Caritas Видлер Винк Тайо, Серебряный лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

Srebrny Lew na wystawie kuratorskiej został przyznany architektom Vidler Vink Tayo - za projekt prezentowany w pawilonie Biennale w Giardini. Tutaj, choćby zaskakująco, nie ma pustki (z drugiej strony jak najwięcej) - sala wypełniona jest dużymi fotografiami na drewnianych ramach, jak rusztowania, i jest poświęcona projektowi Caritas, czyli serii interwencji w zrujnowanym budynek ośrodka psychiatrycznego KARUS w belgijskim mieście Melle: w 2015 roku nowy dyrektor wstrzymał rozbiórkę budynku i zorganizował konkurs, który miał zachęcić architektów do zastanowienia się, jak można ten budynek wykorzystać. Do tego czasu nie było dachów, podłóg, a ściany były pęknięte.

Проект Caritas Видлер Винк Тайо, Серебряный лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Проект Caritas Видлер Винк Тайо, Серебряный лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

Widler Vink Tayo zasugerował pozostawienie budynku takim, jakim jest, wzmocnienie ruin stalowymi belkami i wypełnienie otworów blokami z pianobetonu. Wywiercili dziury w podłodze, aby odprowadzić wodę deszczową, i zbudowali kilka tymczasowych chat na sesje terapeutyczne i warsztaty. W przyszłości kompleks będzie mógł się rozwijać, najważniejsze jest, aby się teraz nie zawalić. Drewniane słupy podtrzymujące fotografie i symbolizujące mury obronne. „Powolność i przewidywanie pozwalają na otwarcie architektury na przyszłą aktywację” - stwierdziło jury.

Проект Caritas Видлер Винк Тайо, Серебряный лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Проект Caritas Видлер Винк Тайо, Серебряный лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Проект Caritas Видлер Винк Тайо, Серебряный лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
Проект Caritas Видлер Винк Тайо, Серебряный лев в кураторской экспозиции биеннале 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

***

Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

Na wystawie kuratorskiej są też dwa „wyróżnienia specjalne”, obie udały się na, by tak rzec, etno-ekspozycje. Jednym z nich jest wiklinowy sześcian ze schodami wewnątrz, zbudowany przez indonezyjską Andrę Matin w Corderi: dla „przemyślanej instalacji, która służy jako dobre tło do pokazania miejscowych budowli”. Faktem jest, że Mateen, zamiast układać swoje prace na schodach, jak wszyscy inni, wystawiał modele typowych domów indoazjatyckich.

Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру Андра Матин, Индонезия, инсталляция в рамках кураторской экспозиции в Кордери, биеннале архитектуры 2018. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

***

RMA, Рауль Мерота, Мумбаи-Бостон, проект в рамках кураторской экспозиции в павильоне биеннале в Джардини. Фотография Архи.ру
RMA, Рауль Мерота, Мумбаи-Бостон, проект в рамках кураторской экспозиции в павильоне биеннале в Джардини. Фотография Архи.ру
powiększanie
powiększanie

Jury przyznało drugie wyróżnienie Raoulowi Mehrota za trzy pokazywane na wystawie projekty dla Bombaju: za „delikatne przełamywanie społecznych barier i hierarchii.

Zalecana: