Architekci współpracujący z biurem krajobrazowym bbzl starali się w swojej propozycji zachować „parkowy” wygląd „Wilhelmy”, który jest nie tylko ogrodem zoologicznym, ale i botanicznym. Dlatego budynek małpiarni postrzegany jest nie jako budynek, ale jako element reliefu. Imituje „pasmo górskie” porośnięte zielenią, wąwóz w centrum którego oddziela terytorium goryli od woliery szympansów karłowatych bonobo.
Oprócz „grzbietu” szympansy otrzymały także „las”: otwarta część ich terytorium otoczona jest konstrukcją ze stalowej siatki i sztucznych winorośli, wspartą na metalowych wspornikach. Wszystko razem służy małpom jako urządzenie wspinaczkowe, a zwiedzający zobaczy w nim całkowicie rozpoznawalny obraz lasu. Drzewa rosnące obecnie na terenie ogrodzenia posłużą w tej konstrukcji - wraz z pnączami - do zacienienia jej terytorium i ochrony przed żywiołami.
