Linia kolejowa została położona w pobliżu Strasburga: od kamieniołomu w mieście Saint-Nabor do większego Rosheim. Między nimi było kilka kolejnych stacji, a tory służyły do transportu nie tylko towarów, ale także pasażerów. Obecnie nie tylko droga jest opuszczona, ale kamieniołom od dawna nieczynny i trwa proces „renaturalizacji”, czyli powrotu do natury.
Gmina Port-de-Rosheim, obejmująca wszystkie stacje dawnej drogi, przeprowadziła w 2016 roku zamknięty konkurs, w którym zwyciężyli Reiulf Ramstad Arkitekter i Parenthèse Paysage. W opinii organizatorów kolej powinna była stać się wygodną trasą pieszą i rowerową kojarzoną z historią okolicy, tym bardziej, że biegnie ona malowniczo u podnóża Wogezów.
-
1/5 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
2/5 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
3/5 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
4/5 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
5/5 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
Chemin des Carrières, „Quarry Route”, to droga o szerokości 3 metrów i długości 11 kilometrów. Jest odpowiedni zarówno dla turystów pieszych, jak i mieszkańców, którzy muszą podróżować pieszo lub rowerem między sąsiednimi miastami lub wioskami. Jednocześnie trasa zwraca uwagę na zabytki kulturowe i historyczne, które w przeciwnym razie odwiedzający Alzację mogą przeoczyć (i sami Alzatczycy - przyzwyczajają się do zapominania). Jego krętość jest również pomnikiem: wysiłków robotników i inżynierów, którzy kiedyś położyli tu linię kolejową.
Sama konstrukcja drogi jest bardzo powściągliwa, ale wyróżniono w niej pięć „rozdziałów”, w których nowe obiekty z pogranicza sztuki i architektury sprawiają, że inaczej patrzy się na otoczenie, nie bez powodu autorzy projektu cytują Guy de Maupassant: „Podróż to rodzaj drzwi, przez które opuszcza się znajomą rzeczywistość, aby przejść w nieznaną rzeczywistość, która wydaje się snem” (tłumaczenie rosyjskie NN Sokolova).
Chemin des Carrières przypomina pracę Ramstada w domu, dla programu National Tourist Routes: w Alzacji, jak również tam, można znaleźć stal corten i platformy widokowe-konsole.
-
1/4 trasy Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
2/4 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
Trasa 3/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
4/4 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
W Rosayme architekci zainstalowali krzywoliniowy labirynt, który otacza widoki na okolicę. Tam też zachowały się resztki torów, ustawiono ławki, na których można zastanowić się nad historią okolicy.
W Börsch poszerzono koryto przepływającej tu rzeki, urządzono amfiteatr do zejścia do wody.
-
1/4 trasy Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
2/4 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
Trasa 3/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
4/4 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
W Leonardsau leśna aleja kończy się bramą podkreślającą przejście na teren otwarty. To rozwiązanie służy również jako rama dla perspektywicznego widoku góry Sainte-Odile.
Otrot zamiast dawnego dworca kolejowego otrzymał przystanek autobusowy nawiązujący do przemysłowej historii tego miejsca: most zwodzony, dźwig, pompę.
Ostatnim punktem trasy, znajdującym się w kamieniołomie Saint-Nabor, jest taras widokowy z widokiem na dolinę Rosheim i Równinę Alzacji. W planie platforma ta przypomina czterolistną koniczynę: odwiedzający, którzy mogą podziwiać tę panoramę, mają z pewnością szczęście.
-
1/4 trasy Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
2/4 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
Trasa 3/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
4/4 Trasa Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45