Zmieniam Miasto, Zmieniam Siebie

Spisu treści:

Zmieniam Miasto, Zmieniam Siebie
Zmieniam Miasto, Zmieniam Siebie

Wideo: Zmieniam Miasto, Zmieniam Siebie

Wideo: Zmieniam Miasto, Zmieniam Siebie
Wideo: ZMIENIAM SWÓJ WIZERUNEK ! *NIE POZNAŁBYŚ MNIE* 2024, Może
Anonim

Kropla wody

W tym roku „Art-Ovrag” odbywa się po raz dziewiąty i jak zwykle organizatorami festiwalu są: United Metallurgical Company, Fundacja Charytatywna OMK-Uchastiye oraz administracja miasta Vyksa, a także zespół kuratorów grupy projektowej 8 linii pod kierownictwem Julii Bychkovej i Antona Kochurkina przygotował bogaty i zróżnicowany program, skupiając się w ciągu trzech dni na osiągnięciach ostatnich kilku lat. Dla uważnego widza festiwal może służyć jako „kropla wody”, po której można ocenić istnienie „oceanu” wysiłków i codziennej pracy wielu ludzi, mieszkańców Vyksy i gości miasta, którzy przyjeżdżają tu, by dzielić ich talenty, wiedzę i doświadczenie.

powiększanie
powiększanie
Панорама берега пруда Лебединка. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Панорама берега пруда Лебединка. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
powiększanie
powiększanie

Korzyści i parametry

Od kilku lat organizatorzy festiwalu, wybierając projekty do realizacji, stawiają na przedmioty funkcjonalne i praktyczne. Jest to skuteczny sposób, aby dać obywatelom możliwość doświadczenia współczesnego designu i architektury w ich witruwiańskim wydaniu. Do kolekcji „sztuki użytkowej” w tym roku dołączył bardzo ciężki i efektowny eksponat - w centralnym parku nad brzegiem stawu „Lebedinka”, obok jednego z nieoficjalnych symboli miasta - ogromnego jednorożca, zebranego z wielu tablic (autorstwa Gabor Miklos Szoke (Węgry), 2013) otwarto pawilon, który otrzymał nazwę „Pawilon Przyszłości”. Architekci biura Novoye połączyli w projekcie tradycje architektury parkowej i nowoczesne metody modelowania parametrycznego, dzięki czemu udało im się zmieścić kilka wielofunkcyjnych przestrzeni w zwartej bryle. Przeczytaj więcej o projekcie Pawilonu Przyszłości.

w rozmowie z architektem Siergiejem Nebotowem. W jednym z najpopularniejszych zakątków parku pojawiła się platforma, na której odbędą się otwarte kursy mistrzowskie, wykłady, pokazy filmów, wystawy, a nawet lekcje tańca. A sądząc po zainteresowaniu pawilonem ze strony mieszczan podczas festiwalu, nie będzie on pusty. Ponadto mieszkańcy Vyksy uczestniczą w tworzeniu programu wydarzeń.

powiększanie
powiększanie
«Павильон будущего». Выкса. Проект бюро «Новое». 2019 © Бюро «Новое». Фотография Ильи Иванова
«Павильон будущего». Выкса. Проект бюро «Новое». 2019 © Бюро «Новое». Фотография Ильи Иванова
powiększanie
powiększanie

Czas i energia

Po raz kolejny projekt wymyślony przez mieszkańca Vyksy znalazł się w liczbie obiektów zrealizowanych w Art-Ovrag. Ostatnim razem była to ogromna piłka do piłki nożnej (2018 to rok mistrzostw świata), a tym razem była to gigantyczna multimedialna rzeźba podobna do spirali DNA, zwana „Binary Clock” (autorstwa Andreya Matchina), pokazująca czas w postaci binarny i jednocześnie służący jako tester nastrojów mieszkańców dzięki systemowi podświetlenia, którego kolor zmienia się w zależności od wyników ankiety internetowej na stronie portalu Vyksavkurse w VK. Zielone podświetlenie oznacza, że większość respondentów jest zadowolona, a czerwone oznacza, że ludzie nie są z czegoś zadowoleni. Obiekt został wyprodukowany przez OMK i zamontowany na jednym z najbardziej ruchliwych rond w mieście.

Объект «Бинарные часы». Автор Андрей Матчин. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Объект «Бинарные часы». Автор Андрей Матчин. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie

Kolejna instalacja artystki Marii Kechayevej została zainstalowana na głównym placu festiwalu Metalurgów. Grupa jasnożółtych rowerów na rekwizytach, wyposażonych w bardzo różne gramofony, żarówki i głośniki, przypominała siłownię, ale nie symbolizowała korzyści ze zdrowego stylu życia, ale potrzebę poszukiwania alternatywnych źródeł energii, w tym pozytywnej energii. ludzi, zwłaszcza dzieci, z przyjemnością pedałowania.

Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Инсталляция «Фабрика будущего». Автор Мария Кечаева. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
powiększanie
powiększanie

Metal i farba

Drugi dzień upłynął pod znakiem otwarcia jedynego w swoim rodzaju Industrial Street Art Park na terenie OMK. Murale i graffiti, powstałe w ostatnich latach festiwalu, stały się dla gości Vyksy jednym z najbardziej widocznych i atrakcyjnych elementów miejskiego otoczenia. Stosunek mieszkańców do malowideł był niejednoznaczny i być może w związku z tym, aby dalej stymulować aktywnie rozwijający się program turystyki przemysłowej, w ramach którego każdy może dostać się do warsztatów Zakładów Metalurgicznych Vyksa, ale teraz nowe dzieła monumentalnej grafiki powstanie na ścianach budynków VMZ. Koncepcja parku sztuki ulicznej, opracowana przez kuratorkę Olgę Pogasovą, zakłada spójne artystyczne rozumienie kolejnych warsztatów. Na podstawie konkursu w ciągu 10 lat wyłonieni zostaną artyści, którzy będą w stanie przekształcić specyfikę danego procesu produkcyjnego w dzieło sztuki i uosabiać je w skali makro.

Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie

Na otwarciu parku została zaprezentowana pierwsza praca moskiewskiego artysty Aleksieja Luki, który na swój abstrakcyjny sposób uchwycił geometrię wytwarzanych przez warsztat części. Szkic do muralu został uzgodniony z pracownikami zakładu, którzy następnie wzięli udział w malowaniu i sami zbudowali kilka obiektów artystycznych, które ustawiono obok budynku podczas otwarcia parku sztuki ulicznej.

Алексей Лука – автор первого мурала на территории Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Алексей Лука – автор первого мурала на территории Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Первый экспонат Индустриального стрит-арт парка. Автор мурала Алексей Лука. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Инсталляции из деталей и продукции цеха для Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Инсталляции из деталей и продукции цеха для Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie

Koła i deski

Chociaż dzieła sztuki przyniosły firmie Art-Ovrag sławę, wydarzenia sportowe od samego początku były wpisane w jej program. Pomysł zorganizowania festiwalu w Vyksa wyszedł od zarządu Fundacji OMK-Uchastiye jako odpowiedź na problem handlu narkotykami wśród młodych ludzi. Popularyzacja i rozwój infrastruktury sportowej, a zwłaszcza jej modnych odmian, takich jak parkour, trening i deskorolka, stały się jednym z głównych działań fundacji. Oprócz organizowania na festiwalu zawodów i występów gwiazd sportu, fundacja buduje boiska sportowe w różnych dzielnicach miasta. W tym roku przy jednym z centralnych placów, na miejscu dawnego pustkowia, został otwarty nowy skatepark. W ceremonii otwarcia uczestniczył gubernator regionu Niżny Nowogród Gleb Nikitin, który nie ograniczył się do mówienia i przecinania czerwonej wstążki, ale jeździł zarówno na skuterze, jak i na deskorolce. Następnie skatepark został przetestowany przez kilku członków rosyjskiej drużyny deskorolkowej.

Открытие нового скейт-парка на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Открытие нового скейт-парка на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Показательные выступления спортсменов в новом скейт-парке на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Показательные выступления спортсменов в новом скейт-парке на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie

Teatr i rap

W dni festiwalowe miasto Vyksa żyje w szczególnym trybie stałego święta. Ktoś z dziećmi idzie na rynek, ktoś z całą rodziną idzie do parku, na stadion, na wystawę do muzeum lub galerii, aby wysłuchać wykładu lub wziąć udział w warsztatach. Program festiwalu obejmował wszystkie popularne miejsca w mieście.

Воркшоп с участием местных жителей в арт-пространстве “Ex Libris”. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Воркшоп с участием местных жителей в арт-пространстве “Ex Libris”. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Праздник в дворе «Радужный мир» на улице Пирогова, 6. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Праздник в дворе «Радужный мир» на улице Пирогова, 6. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Выставка «масштаб 1:100» в арт-резиденции VYKSA AIR Авторы – творческая группировка из Омска Саша Хохлова и Дима Рубэн. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выставка «масштаб 1:100» в арт-резиденции VYKSA AIR Авторы – творческая группировка из Омска Саша Хохлова и Дима Рубэн. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie

Na Rynku, niemal zgodnie ze średniowieczną tradycją, zjednoczyli jarmark i stoisko z odwiedzającymi artystami. Za „tajemnicę” odpowiadał teatr inżynieryjny AX, w szczególności laureat „Złotej maski” - pokazał sztukę „Piana dni” na podstawie książki francuskiego pisarza Borisa Viana. Najbardziej złożone zwroty akcji i dramaty rozgrywały się w dowcipnej scenerii: drewnianej kostce, która zamieniła się w pokój, a następnie w miasto, otwierając nieskończoną przestrzeń dla wyobraźni widzów. Oczywiście nie obyło się bez obowiązkowego rozpalenia ogniska i osobnego upominku dla dziecięcej publiczności w postaci obfitego strumienia mydlin.

Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
Спектакль «Пена дней». Инженерный театр АХЕ на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © ARCHI. RU. Фотография Елены Петуховой
powiększanie
powiększanie

Na placu odbyła się jedyna w swoim rodzaju hip-hopowa bitwa „The King of Poets”, na której absolwenci „Freestyle Workshop” Lwa „RE-pac” Kiseleva rzucili rapowe wyzwanie klasycznym tradycja poetycka.

Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Хип-хоп баттл «Король поэтов» на Площади Металлургов. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie

Organizatorzy festiwalu wykazali się nieoczekiwaną wrażliwością na najnowsze trendy w kulturze muzycznej i uczynili z rapu niemal główny kierunek muzyczny programu. Do wspomnianych już raperów freestyle, którzy towarzyszyli ważnym wydarzeniom Art-Ovrag rymowanymi improwizowanymi, w tym otwarciem Industrial Street Art Park, można dodać występ jednego z najpopularniejszych hiphopowców w Rosji - rapera Feduka. jasny festiwal finałowy. Koncert headlinera programu zgromadził wielotysięczną publiczność, na którą składali się nie tylko jego młodzi wielbiciele spośród mieszkańców Vyksy, ale także ich rodzice.

Выступление фристайл-рэперов на открытии Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выступление фристайл-рэперов на открытии Индустриального стрит-арт парка. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Выступление хэдлайнера музыкальной программы фестиваля, рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Выступление хэдлайнера музыкальной программы фестиваля, рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie
Зрители концерта рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
Зрители концерта рэпера Feduk на Площади Октябрьской революции. Арт-Овраг 2019. Выкса © Арт-Овраг 2019. Фотография Юлии Абзалтдиновой
powiększanie
powiększanie

Wczoraj dzisiaj Jutro

Kuratorzy wybrali prowokacyjne hasło „Kiedy dziś stanie się jutro” jako motto festiwalu Art-Ovrag 2019. Jego prowokacyjny charakter tkwi w oczywistym kontraście między tym, czym jest Vyksa: pomimo dziesięcioleci wysiłków OMK i Fundacji OMK-Uchastiye wciąż wygląda jak setki rosyjskich miast - a futurystycznymi obrazami, jakie maluje nasza wyobraźnia. Tak, dzisiejsza Vyksa to miasto z wieloma problemami typowymi dla małych miast w Rosji: zepsute drogi, chaotyczne i zrujnowane budynki, na tle których znaki sieci handlowych wyglądają jak ponure plamy, ale to miasto, w przeciwieństwie do wielu innych, miało szczęście do zarządzania zakładu i administracji, który postanowił umożliwić alternatywną przyszłość i zaczął zmieniać miasto krok po kroku, plac po placu, jard po podwórku. Niech zmiany nie następują tak szybko, jak chcieliśmy i marzyliśmy na początku, ale są wprowadzane systematycznie, pomysłowo i celowo. „W ramach festiwalu pokazujemy przemiany miasta Vyksa, z których każda reprezentuje część przyszłego miasta, do którego dążymy” - skomentował wybór hasła kurator festiwalu Anton Kochurkin.

Ale za futurystyczną interpretacją hasła kryje się inny poziom semantyczny, który należy zobaczyć. Słowo „jutro”, zwykle interpretowane jako symbol odległej przyszłości, można rozumieć dosłownie jako następny dzień, który nadejdzie po zakończeniu festiwalu „dzisiaj”. I w tym przypadku okazuje się, że festiwal jest platformą demonstracyjną dla tych projektów i koncepcji, które są obecnie wprowadzane i wdrażane w mieście. Dzisiejsza prezentacja nowego obszaru skateboardowego w uroczystej atmosferze z udziałem wojewody, galerii sztuki czy pawilonu parametrycznego zmieni się jutro na normalny, pełnoprawny tryb funkcjonowania z udziałem okolicznych mieszkańców. Czyli dosłownie w Vyksa „dziś” staje się „jutro” i „pojutrze” i „pojutrze”, a wtedy nikt nie pamięta, że „wczoraj”, kiedy mieszczanie nie mieli cudownych przystanków, dziedzińców, świecące optymistyczne napisy w lesie, graffiti na ścianach, instalacje na nasypach, jednorożce w parkach, a co najważniejsze - poczucie, że miasto żyje i się rozwija, że ma przyszłość, którą chcesz zrealizować, aby zobaczyć na własne oczy.

Zalecana: