Reprezentacyjna nagroda, deklarująca uczczenie wszystkiego, co nowe w życiu architektonicznym kraju, a nawet nauczanie innowacji, nagrodziła około dziesięciu projektów i budynków. Studiując wybór jury, łatwo zauważyć, że Moskwa jak zwykle jest liderem w kraju: wśród budynków zaznaczono trzy moskiewskie budynki, dwa z nich już brzmiały: rekonstrukcja kina Havana dla KVN z Atrium biuro i Velton Park z BUROMOSKWA. I jeszcze mniej znany, ale dobrze pasuje do tego szeregu: w południowo-zachodniej części stolicy biuro ARST, które zostało nagrodzone dla szkoły nr 1414 na festiwalu Zodchestvo kilka lat temu, zbudowało kolejny spektakularny budynek szkoły. Pierwsze miejsce w nominacji Urban Development zajął kompleks Stanislavsky Factory z brytyjskiego biura MacAslan + Partners, które aktywnie działa w Rosji (biuro jest jednym z faworytów tegorocznej nagrody, kilka ich prac znajduje się wśród nominowani). Wśród domów prywatnych liderem jest dom „Świetlik” Totana Kuzembaeva. Jednym słowem wszystko jest piękne i poprawne, a wszystko, jak zawsze, innowacje, w każdym razie zbudowane, jest zgrupowane w centrum. Jest mało prawdopodobne, aby ten trend w stolicy szybko - a wręcz kiedykolwiek zdążył się w naszym kraju przezwyciężyć. Jednak wśród projektów, a także wśród nominowanych, są zarówno Niżny, jak i Ufa. Więc nie wszystko jest stracone.
Y. Tarabarina
Prace architektoniczne: budynki
Pierwsze miejsce
Moskiewskie centrum młodzieżowe „Planet KVN” (rekonstrukcja elewacji)
powiększanieАрхитектурные произведения, постройки. Первое место. Московский молодежный центр «Планета КВН» (реконструкция фасада). Архитектурное бюро «АТРИУМ». Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Drugie miejsce
Budynek edukacyjny szkoły nr 1311 z etnokulturowym żydowskim komponentem edukacji pod adresem: Moskwa, Południowo-Zachodni Okręg Administracyjny, Leninsky Prospect 97-1
Архитектурные произведения, постройки. Второе место. Учебный корпус школы №1311 с этнокультурным еврейским компонентом образования по адресу: г. Москва, ЮЗАО, Ленинский проспект 97-1. Архитектурная мастерская «АРСТ». Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Trzecie miejsce
Wellton Park. Budynek 10. Moskwa, ul. Milicja Ludowa, dom 10, budynek 10
Архитектурные произведения, постройки. Третье место. Wellton Park. Корпус 10. г. Москва, ул. Народного Ополчения, дом 10, корпус 10. Архитектурное бюро BUROMOSCOW. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Budynki: nominowani
1. Wielofunkcyjne centrum „Sozvezdie” (II etap budowy) przy autostradzie Sormovskoe, 1D w powiecie moskiewskim w Niżnym Nowogrodzie
Архитектурные произведения, постройки. Номинант. Многофункциональный центр «Созвездие» (II очередь строительства) на Сормовском шоссе, д.1Д в Московском районе г. Н. Новгорода. Архитектурное бюро «5и5». Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Olympia Park, perspektywa Leningradskiy, Moskwa, Rosja
Budynek mieszkalny wielomieszkaniowy z lokalami publicznymi i parkingiem podziemnym przy ulicy Chernigovskaya w dzielnicy Niżny Nowogród w Niżnym Nowogrodzie
Архитектурные произведения, проекты. Второе место. Многоквартирный жилой дом с помещениями общественного назначения и подземной автостоянкой по ул. Черниговской в Нижегородском районе г. Нижнего Новгорода. ТМА Никишина В. В. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Trzecie miejsce
1. Biuro LP, Wołgograd, Rosja
Архитектурные произведения, проекты. Третье место. Офис LP, Волгоград, Россия. INT2arcitecture. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. „Koncepcja zejść do wody na nasypie Niżniewolżskaja”
Архитектурные произведения, проекты. Третье место. «Концепции спусков к воде на Нижневолжской набережной». ООО Проектное бюро «ДА». Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Projekty: nominowani
1. LENETY - budynek dla kreatywności i życia na terenie rezydencji artystycznych w Nikolo-Lenivets, Rosja, 2012
Архитектурные произведения, проекты. Номинант. ЛЕНЀЦ - здание для творчества и проживания на территории арт-резиденций в Николо-Ленивце, Россия, 2012 г. архитектурная группа aZONE и MaxWan. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Архитектурные произведения, проекты. Номинант. Торгово-деловой комплекс «Водный» (первая очередь), Россия, Москва, Головинское шоссе, 5. Архитектурное бюро «АТРИУМ». Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
3. Centrum logistyczne "Shakhov-Port", Moskwa (MO), rejon Domodiedowo, der. Shakhovo
Архитектурные произведения, проекты. Номинант. Логистический центр «Шахов-Порт», Москва (МО), Домодедовский район, дер. Шахово. Елин Георгий, Корытов Юрий. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
4. Projekt uporządkowania terenu „Ogólnorosyjskiego Muzeum Historyczno-Etnograficznego” przy ul. Lunaczarskogo 3, Torzhok, Tver Region
Архитектурные произведения, проекты. Номинант. Проект организации территории «всероссийского историко-этнографического музея» на улице Луначарского, 3, г. Торжок, Тверская область. Курмалиев Марат. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
5. Klub rozwoju intelektualnego w Astanie
Архитектурные произведения, проекты. Номинант. Клуб интеллектуального развития в г. Астане. Озимук Татьяна. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
6. Kompleks wypoczynkowy, obwód moskiewski, w pobliżu wsi. Nikitskoe
Архитектурные произведения, проекты. Номинант. Фабрика Большевик, Ленинградский проспект, Москва, Россия. Эйдан Поттер, МакАслан+Партнеры. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Urbanistyka: budynki
Najlepszy kompleks urbanistyczny
Pierwsze miejsce
Centrum biznesowe klasy B + "Fabryka Stanisławskiego"
Градостроительство, постройки. Первое место. Бизнес-центр класса B+ «Фабрика Станиславского». Эйдан Поттер, МакАслан+Партнеры. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Urbanistyka: projekty
Najlepszy projekt urbanistyczny
Drugie miejsce
Budynek parkowy, centralna część Ufy
Градостроительство, проекты. Второе место. Парковая застройка, центральная часть г. Уфы. ПТАМ Виссарионова. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Trzecie miejsce
Koncepcja przestrzeni publicznej na terenie byłego hotelu „Rosja”
Градостроительство, проекты. Третье место. Концепция общественного пространства на территории бывшей гостиницы «Россия». Виталий и Евгений Ананченко. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Architektura prywatna: budynki
Najlepszy indywidualny budynek mieszkalny
Pierwsze miejsce
House Firefly, leśnictwo Dmitrovskoe Uchinskoe uch. Leśnictwo
Частная архитектура, постройки. Лучший индивидуальный жилой дом. Первое место. Дом Светлячок, Дмитровское лесничество Учинское уч. Лесничество. Архитектурная мастерская Тотана Кузембаева. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Частная архитектура, постройки. Лучший индивидуальный жилой дом. Второе место. Жилой дом «Никольская Слобода», пос. Поздняково, 59, Московская область, Россия. PANACOM. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Zespół mieszkalny "Day Gilbert", poz. Volzhsky, Samara
Частная архитектура, постройки. Лучший индивидуальный жилой дом. Второе место. Жилой комплекс «Дэй Гилберт», пос. Волжский, г. Самара. Архитектурное бюро «Ковчег (ark)». Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Trzecie miejsce
1. Dom w technologii „Dom pasywny”
Частная архитектура, постройки. Лучший индивидуальный жилой дом. Третье место. Дом по технологии «Passive house». Викулов Д., Наволочный И., Елохов А. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. t_7 HOUSE, Rosja, obwód moskiewski
Частная архитектура, постройки. Лучший индивидуальный жилой дом. Третье место. t 7 HOUSE, Pоссия, Московская область. ARCH 625, Наседкин Сергей. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Najlepsze wnętrze przestrzeni publicznej lub prywatnej
Pierwsze miejsce
Sleepbox Hotel Tverskaya
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Первое место. Sleepbox Hotel Тверская. Arch Group. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Drugie miejsce
1. Wnętrze Moskiewskiej Szkoły Architektury (MARSH) i Wyższej Brytyjskiej Szkoły Projektowania. Moskwa, ul. Dolna Syromyatnicheskaya, 10, budynek 3. Artplay Design Center, Rosja
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Второе место. Интерьер Московской Архитектурной Школы (МАРШ) и Высшей Британской Школы Дизайна. Москва, ул. Нижняя Сыромятническая, д. 10, стр.3. Центр дизайна Artplay, Россия. PANACOM. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Wnętrze chaty we wsi Nil
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Второе место. Интерьер дачи в посёлке Нил. Архитектурная мастерская Н. В. Белоусова. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Trzecie miejsce
1. Szczegółowość wnętrza
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Третье место. Деталь интерьера. Козырь А., Бабак И. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Mieszkanie w wieżowcu
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Третье место. Квартира в высотке. Козырь А., Бабак И. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
3. t_7 HOUSE, Rosja, obwód moskiewski
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Третье место. t 7 HOUSE, Pоссия, Московская область. ARCH 625, Наседкин Сергей. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Nominowani
1. Wnętrze mieszkania w Niżnym Nowogrodzie, ul. Frunze, 12
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Номинант. Интерьер квартиры г. Нижний Новгород, ул. Фрунзе, д.12. Демкин О. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Centrum rozrywki „Riviera”
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Номинант. Развлекательный центр «Ривьера». Дизайн-студия «Артель». Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
3. Wnętrze auli Głównej Dyrekcji Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Rosji Region Niżny Nowogród, Niżny Nowogród, ul. M. Gorky, 71
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Номинант. Интерьер актового зала ГУ МВД России по Нижегородской области, г. Нижний Новгород, ул. М. Горького, 71. Пермяков Д. Г. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
4. Flagowe biuro „Beeline Business” w World Trade Center w Niżnym Nowogrodzie
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Номинант. Флагманский офис «Билайн Бизнес» в Центре Международной Торговли, г. Нижний Новгород. Просвирина А., Востряков Г. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
5. Siedziba firmy OJSC "VimpelCom" w World Trade Center, Niżny Nowogród
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Номинант. Офис компании ОАО «Вымпелком» в Центре Международной Торговли, г. Нижний Новгород. Просвирина А., Востряков Г. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
6. Wnętrze wiejskiego domu we wsi „Antonówka”
Частная архитектура, постройки. Лучший интерьер общественного или частного пространства. Номинант. Интерьер загородного дома в поселке «Антоновка». Усов Ярослав. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Najlepszy dom z drewna
Pierwsze miejsce
Dacza we wsi Nil
Частная архитектура, постройки. Лучший дом из дерева. Первое место. Дача в посёлке Нил. Архитектурная мастерская Н. В. Белоусова. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Drugie miejsce
Dworek na wsi, Borovsk
Частная архитектура, постройки. Лучший дом из дерева. Второе место. Загородный дом в Боровске. Архитектурная мастерская Н. В. Белоусова. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Trzecie miejsce
t_7 HOUSE, Rosja, obwód moskiewski
Частная архитектура, постройки. Лучший дом из дерева. Третье место. t 7 HOUSE, Pоссия, Московская область. ARCH 625, Наседкин Сергей. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Nominowani
1. Indywidualny budynek mieszkalny jednorodzinny we wsi "Priozerye", obwód Niżny Nowogród.
Частная архитектура, постройки. Лучший дом из дерева. Номинант. Индивидуальный одноквартирный жилой дом в поселке «Приозерье» Нижегородской обл. Архитектурное бюро «5и5». Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Dwór z drewna (wieś domkowa "Berry hils", powiat Zavyalovskiy, obwód udmurcki)
Частная архитектура, постройки. Лучший дом из дерева. Номинант. Усадебный жилой дом из дерева (коттеджный поселок «Berry hils», Завьяловский район Удмуртской обл.). Вертеев О. Г. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Najlepszy dom z drewna: projekty
Najlepszy projekt indywidualnego budynku mieszkalnego
Drugie miejsce
Wieś "Leśne Wzgórze" w Abrau Dyurso, terytorium Krasnodar, Noworosyjsk
powiększanie
Trzecie miejsce
1. Willa „TETRIS”
Частная архитектура, проекты. Лучший проект индивидуального жилого дома. Третье место. Вилла «ТЕТРИС». Творческая группа Architipai. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Energooszczędne domy klasy ekonomicznej dla regionu Nowosybirska
Частная архитектура, проекты. Лучший проект индивидуального жилого дома. Третье место. Энергоэффективные дома экономического класса для Новосибирской области. Проектное бюро «ДА». Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Nominowani
Dom prywatny Grand Tourisme
Частная архитектура, проекты. Лучший проект индивидуального жилого дома. Номинант. Частный дом Grand Tourisme. Богомолов А. Е. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Najlepszy projekt domu z drewna
Pierwsze miejsce
Dom na wsi we wsi Rumyantsevo
Частная архитектура, проекты. Лучший проект дома из дерева. Первое место. Загородный дом в деревне Румянцево. Архитектурная мастерская Н. В. Белоусова. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Drugie miejsce
Łaźnia we wsi Fominskoye
Частная архитектура, проекты. Лучший проект дома из дерева. Второе место. Баня в деревне Фоминское. Архитектурная мастерская Н. В. Белоусова. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Nominowani
LENETY - budynek dla kreatywności i życia na terenie rezydencji artystycznych w Nikolo-Lenivets, Rosja, 2012
Частная архитектура, проекты. Лучший проект дома из дерева. Номинант. ЛЕНЀЦ - здание для творчества и проживания на территории арт-резиденций в Николо-Ленивце, Россия, 2012 г. Архитектурная группа aZONE и MaxWan: Егерев Антон, Иванова Анастасия, Хасанов Азат, Чебышев Евгений, Hiroki Matsuura, Jason Hilgefort, Aleksandar Hrib. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Konkurs Młodych Architektów
Pierwsze miejsce
Rosyjskie Muzeum Historii Przemysłu Stoczniowego. Petersburg, wyspa Novo-Admiralteisky
Конкурс молодых архитекторов. Первое место. Российский музей истории судостроения. г. Санкт-Петербург, Ново-Адмиралтейский остров. Яр-Скрябин Антон Павлович. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Drugie miejsce
1. Renowacja terenów przemysłowych w sercu zrównoważonego rozwoju miasta jako integralna, Rostów nad Donem
Конкурс молодых архитекторов. Второе место. Реновация производственных территорий в основе устойчивого развития города как интеграла, Ростов-на-Дону. Попова Ольга Андреевна. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Instytut „Architektura i Design” w kontekście przebudowy kwartału nr 37 w historycznej części Samary
Конкурс молодых архитекторов. Второе место. Институт Институт «Архитектуры и дизайна» в условиях реконструкции квартала № 37 в исторической части г. Самары. Шерешевский Александр Леонидович. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
3. Przebudowa centralnego obszaru planowania w Sarańsku
Конкурс молодых архитекторов. Второе место. Реконструкция Центрального планировочного района г. Саранска. Ширчков Евгений Васильевич. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
Trzecie miejsce
1. Ekologiczny dom dla młodej rodziny. Terytorium Stawropola, zbiornik Sengileevskoe
Конкурс молодых архитекторов. Третье место. Экодом для молодой семьи, Ставропольский край, Сенгилеевское водохранилище. Васильев Дмитрий Анатольевич. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Technopark we wsi. Yalga, Sarańsk
powiększanie
Nominowani
1. „Park Krajobrazowy Ekoostrow”, rejon Leninski w Uljanowsku, Rosja
Конкурс молодых архитекторов. Номинант. «Ландшафтный парк Экоостров», Ленинский район г. Ульяновска, Россия. Владимирова Анна Олеговна. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
2. Rekultywacja strefy przybrzeżnej powiatu korovnickiego w Jarosławiu
Конкурс молодых архитекторов. Номинант. Реабилитация прибрежной территории района «Коровники», г. Ярославль. Капатун Екатерина Сергеевна. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
3. Koncepcja projektowa ośrodka sportowo-zdrowotnego w Soczi
Конкурс молодых архитекторов. Номинант. Дизайн-концепция спортивно оздоровительного центра, г. Сочи. Хохлов Кирилл Сергеевич. Фотография предоставлена организаторамиpowiększanie
