Projekty uczestników są publikowane wybiórczo i bez preferencji dla konkretnego projektu w celu zademonstrowania różnorodności rozwiązań architektonicznych i projektowych. Wyjątkiem były tylko prace rosyjskie, z których każda zostanie uwzględniona w aktualnych publikacjach, niezależnie od wpisanego wyniku. W serwisie www.copperconcept.org zorganizowano alternatywne „głosowanie powszechne”, w którym każdy może oddać swój głos na ulubione prace spośród osób, które dotarły do finału Konkursu, a zwycięzca na podstawie wyników takiego głosowania zostanie ogłoszony podczas ceremonii wręczenia nagród głównych 4 listopada 2013 na wystawie BATIMAT w Paryżu.
Clarion Hotel Post, Göteborg, Szwecja. Semrén & Månsson
Po 20 latach zaniedbań centralny urząd pocztowy w Göteborgu w Szwecji został przebudowany i przekształcony w 500-pokojowy Clarion Hotel Post z nowoczesnymi dodatkami odzwierciedlającymi charakter tego tętniącego życiem miasta.
Oryginalny budynek został zbudowany w latach 1918-1925 przez architekta z Göteborga Ernsta Thorulfa w klasycznym stylu manierystycznym z cegły z kamiennymi dekoracjami i łupkowym dachem na poddaszu z miedzianymi detalami, który z czasem zmienił się w zieloną patynę. Urząd pocztowy stał się teraz oficjalnym miejscem historycznym. Na pierwszy rzut oka prosta strategia architektów Semrena i Menssona polegała na zasypaniu otwartej przestrzeni budynku w kształcie podkowy nowym obiektem i znalezieniu zastosowania dla starego placu przeładunkowego poczty, nadając mu nowe funkcje. Istniejący budynek został odrestaurowany i dostosowany do nowej roli z zachowaniem jego pierwotnego charakteru, wykończenia powierzchni i statusu. Część dziedzińca otrzymała nowe przestrzenie komercyjne na pokoje hotelowe na niższych kondygnacjach oraz atrium z półprzezroczystym dachem.
Nowy punkt orientacyjny
Interwencje w istniejącej zabudowie w postaci likwidacji przejścia na dziedziniec stworzyły nową, ciągłą elewację po wschodniej stronie budynku, wychodzącą na plac Okerplatzen i ul. Odinsgatan. Na widoczną część elewacji "wstawianej" od strony skrzydła miedzianego i skrzydło przeciwległe z okładziną łupkową zastosowano te same materiały, co na elewację dawnej poczty. Nowy budynek jest wyrównany pionowo z oryginalnymi gzymsami. Tam, gdzie oba skrzydła budynku łączą się, ich kontury wznoszą się w górę, tworząc nową monolityczną parę, oddzieloną pionowym paskiem wpuszczonego szkła. 13-kondygnacyjna wieża tworzy nowy punkt orientacyjny w miejskim krajobrazie, a także wskazuje na wejście pomocnicze do hotelu: wejście główne, obramowane luksusową złotą mozaiką, pozostało na zachodniej elewacji istniejącego budynku, z widokiem na plac miejski. Nowe dodatki nie kolidują z poziomym uskokiem rzędu okien starej elewacji, a pośrodku wieża podzielona jest na pół prostą pionową linią pogłębioną w płaszczyźnie elewacji. Same „połówki” nowej elewacji wykonane są w postaci kwadratowych paneli z poziomymi paskami miedzianymi lub łupkowymi i szklanymi montowanymi w dowolnej kolejności. Według architektów, inspiracją dla zastosowania tych ostrych, płaskich powierzchni w krzyżujące się paski był projekt kościoła Lajasalo w Finlandii, a mianowicie jego poziome pasy z fabrycznie patynowanej miedzi. Ale tutaj pionowość jest ponownie podkreślona liniami połączeń paneli, z których każda ma swój własny odcień. Narożniki podkreślono nowoczesną interpretacją tradycyjnych pionowych narożników kamiennych (jak w starym budynku), wyrażonych cienkimi pasami równymi wysokości paneli, czasem nawet przeszkleniami pośród zamieszek miedzi. Pasiasta siatka przekroju fasady pozostaje niezmieniona przez cały czas, pomimo tarasu słonecznego na dachu i odkrytego basenu z widokiem na Göteborg.
Bogate żywe powierzchnie miedziane
Architekci od samego początku wyobrażali sobie nową elewację jako konstrukcję wentylowaną typu kurtynowego. Rozwiązanie polegało na zastosowaniu paneli, z których każdy był wstępnie zmontowany w fabryce, a następnie zmontowany do zawieszenia na ścianie w celu utworzenia zewnętrznego poszycia ściany zewnętrznej, niezależnie od konstrukcji kondygnacji. Pozwoliło to na staranną kontrolę projektu i geometrii poszczególnych paneli w ramach całkowitej powierzchni całej ściany osłonowej, z różnymi wymiarami tafli szklanych i różnymi odcieniami miedzianych pasków. Zastosowaliśmy paski miedziane o trzech szerokościach - 200, 250 i 300 mm oraz trzy różne intensywności kolorów miedzi wstępnie patynowanej, co pozwoliło na zmianę ilości zieleni na ciemnobrązowym tle. Połączenie tych dwóch zmiennych elementów stworzyło bogatą, „żywą” powierzchnię z samej prawdziwej miedzi.
Rola publiczna
Hotel Clarion zajmuje kluczowe miejsce w samym centrum Göteborga, obok dworca centralnego i dużego centrum handlowego Nordstaten. Nowa wieża odgrywa znaczącą rolę, łącząc ze sobą wizualną i społeczną oś miasta, z którym, muszę przyznać, dawno nie było powiązania. W najbardziej oczywisty sposób hotel pokrywa się z Odinsgatan, nakładając się na widok wzdłuż swojej osi. Dość wysoki jak na Göteborg, budynek wznosi się nad starą pocztą i jest widoczny z głównego placu miasta i innych kluczowych miejsc w centrum miasta.
Używana miedź NordicGreen ™ Living
Football Academy, Krasnodar, od M. R. Architektura i Wnętrza - rosyjski projekt Konkursu
Kompleks budynków Dziecięcej Akademii Piłkarskiej Krasnodar znajduje się w nowo rozwijającej się części Krasnodaru. Celem projektu było stworzenie funkcjonalnego i harmonijnego środowiska do życia i nauki. Kompleks składa się z budynku głównego, w którym znajdują się szkoły, sale gimnastyczne, basen, biblioteka, klub szkolny, przychodnia lekarska oraz 8 budynków mieszkalnych. Aleja z pomieszczeniami mieszkalnymi po obu stronach zamienia się w plac z niewielkim ogrodem, ograniczony masywem głównego budynku od strony wschodniej.
Duża liczba boisk treningowych tworzy dość jednolity krajobraz i określa lokalizację osiedla mieszkalnego i głównego budynku na sztucznym wzniesieniu. Oferuje wizję prawdziwej różnorodności krajobrazu oraz możliwość aranżacji (ukrycia) podziemnych podłóg technicznych. Z tego powodu budynki nad powierzchnią są przeważnie dwu- lub trzykondygnacyjne, tj. cały kompleks jest wykonany na ludzką skalę.
Kompozycja przestrzenna opiera się na połączeniu prostych kształtów i objętości. Kontrast gładkiej powierzchni o rzadkiej różnorodności kolorystycznej jest głównym środkiem wyrazu dla elewacji architektonicznych. Takie powierzchnie obejmują prefabrykowane panele betonowe i wstępnie patynowaną fabrycznie miedź. Paleta kolorystyczna użyta do wykończenia budynków nawiązuje do oficjalnej kolorystyki FC Krasnodar.
Zastosowano miedziany TECU® - patyna
Tekst Maxima Rymara, M. R. Architektura i wnętrza
Popularny głos
Po raz pierwszy każdy ma możliwość wybrania swojego ulubionego projektu Konkursu „Miedź w architekturze europejskiej” w ramach „głosowania powszechnego”. Wybierając spośród finalistów projekt, który Ci się podoba, masz szansę wygrać iPada mini: każdy, kto zagłosował, automatycznie staje się uczestnikiem losowania tego gadżetu.
Głosować będą mogli tylko zarejestrowani użytkownicy serwisu www.copperconcept.org. Głosowanie powszechne "zakończy się 31 października 2013 r., A budynek (projekt), który w tym głosowaniu zostanie zwycięzcą, zostanie ogłoszony podczas ceremonii wręczenia nagród laureatom konkursu" Miedź w architekturze europejskiej 2013 "w dniu 4 listopada 2013 r. O godz. wystawa BATIMAT w Paryżu. IPad mini zostanie ogłoszony na stronie internetowej, a zwycięzca zostanie osobiście powiadomiony e-mailem.
NP „Narodowe Centrum Miedzi”
www.copperconcept.ru
Aviation Lane 5, Moskwa, 125167
