Miejsce przeznaczone na budowę w Quebecu było całkowicie pozbawione życia, pozbawione jakiejkolwiek roślinności. I na początek architekci musieli włożyć wiele wysiłku, aby przywrócić i ulepszyć ten krajobraz.
Każdy żywy organizm musi przystosować się do środowiska: to kwestia przetrwania. W ten sam sposób budynek musi istnieć zgodnie z prawami miejsca, w którym się znajduje - mówią architekci. Budynek o łącznej powierzchni 3,7 tys.m2 otrzymał organiczną formę i starał się maksymalnie uwzględniać warunki klimatyczne.
Fasada południowa otrzymała ciągłe przeszklenie, zapewniające dostęp światła słonecznego do wnętrza (rolety chronią je przed nadmiernym nagrzewaniem). Od wschodu i zachodu, również ze szkła, chronią przepuszczalne metalowe ekrany, które wydłużają powierzchnię dachu: budynek wydaje się być przykryty „szalikiem”. Drewniana rama, uzupełniona tymi samymi detalami wykończeniowymi i tworząca spektakularną grę światła i cienia, zostaje przeniesiona do jasnej, nasłonecznionej przestrzeni wewnętrznej. Wśród tych drewnianych brył i powierzchni są różne obszary rekreacji, komunikacji, komunikacji nieformalnej.
Strona północna jest zamknięta od świata zewnętrznego i ma za zadanie gromadzić ciepło w okresie zimowym. W tej najbardziej chronionej części budynku znajdują się właściwie miejsca pracy pracowników firmy, bo tu nawet zbyt jasne słońce im nie przeszkodzi.
Kanadyjskie biuro GlaxoSmithKline ma pełne prawo nazywać się przyjaznym dla środowiska, nie tylko ze względu na wykorzystanie drewna i dbałość o otaczający krajobraz. Podwójnie wentylowane fasady, systemy oszczędzania energii i zasobów, „belki chłodzące”, oddzielne sterowanie klimatem w różnych strefach, system ogrzewania płaszczyznowego (pełniący rolę wygłuszenia na dolnych kondygnacjach budynku) oraz wiele innych technologii pozwala na zastosowanie budowanie niezwykle wydajnie.
