Zgodnie z utrwaloną tradycją, prezentacja każdego numeru magazynu „SPEECH:” zamienia się w święto małej architektury. A jeśli wyzwolenie „zimowych” tematów jest zwykle naznaczone rozgrzewającymi imprezami z grzanym winem, to „letnie” tematy stają się doskonałą okazją do nieformalnej komunikacji w plenerze. W taki ciepły letni wieczór 2008 roku „SPEECH:” po raz pierwszy została zaprezentowana czytelnikom - prezentacja pierwszego numeru odbyła się na dziedzińcu MuAry. Na zaimprowizowanej scenie grała też orkiestra jazzowa, a topole hojnie spryskały gości. Dwa lata później pismo powróciło na to miejsce na znak wsparcia i solidarności z muzeum, które obecnie tworzy nową koncepcję rozwoju. Nowy dyrektor Muzeum, architekci Irina Korobyina, pracownik działu naukowego nowoczesnej architektury MuAr Antonina Manina, zastępca dyrektora generalnego ds.badań, ochrony i restauracji zabytków moskiewskich muzeów Kremla Andrei Batalov i architekt Michaił Filippov krótko mówił o jego głównych postanowieniach podczas prezentacji.
Zdaniem Iriny Korobyiny najłatwiej byłoby zlecić opracowanie koncepcji rozwoju muzeum jakimś wybitnym zachodnim specjalistom, np. Jednemu z założycieli Międzynarodowego Centrum Badań Kulturowych (IKW) Dieterowi Bognerowi, CSA została głównym konsultantem konkursu „Muzeum XXI wieku” w Perm. Jednak w tym przypadku „prostsze” niekoniecznie musi oznaczać „lepsze” - Korobyina jest przekonana, że remont Muzeum Architektury. A. V. Shchusev powinien być prowadzony zbiorowo, przy pomocy różnych zachodnich i rosyjskich ekspertów, a także każdego, kto nie jest obojętny na jego los. Dlatego nowy dyrektor zamierza ogłosić coś w rodzaju otwartego konkursu pomysłów - każdy może przesłać swoje propozycje rozwoju tego kluczowego dla architektury rosyjskiej ośrodka naukowo-muzealnego. Wspierając przekonanie Iriny Korobyiny, że MuArt zasługuje na to, co najlepsze, Andrei Batalov i Antonina Manina w swoich wystąpieniach położyli główny nacisk na to, że w muzeum musi pojawić się stała ekspozycja. Nie jest tajemnicą, że przez ostatnie 10 lat funkcjonowało głównie jako centrum wystawiennicze, choć jako pierwsze na świecie specjalistyczne muzeum architektoniczne posiada bogatą kolekcję odzwierciedlającą tysiącletnią historię rosyjskiej architektury oraz duże doświadczenie w pracy naukowej.. Za tym pomysłem wypowiedział się również Michaił Filippov, dając gościom prezentacji małą wycieczkę do historii światowych muzeów architektury i ich analizy porównawczej.
Druga dyskusja, jaka toczyła się w ramach prezentacji piątego numeru SPEECH: miała charakter improwizowany: współzałożyciel magazynu, architekt Siergiej Kuzniecow, zaprosił swoich kolegów - młodych architektów z Rosji i Niemiec - do dyskusji nad problemami praktycznego zastosowania innowacyjne technologie, w tym w Rosji. Pytanie „czy w Rosji istnieje architektura przyszłości?” trudno uznać go za prowokacyjny, ale w ten sposób zainicjował interesującą dyskusję na temat potencjału i wykonalności tak modnych dziś pojęć „zrównoważony rozwój”, „przyjazność dla środowiska”, „efektywność energetyczna”.
Prekursorem do wydania piątego numeru pisma stał się wykład niemieckiego teoretyka architektury i kulturologa Kurta Reinhardta, który odbył się 29 maja w ramach festiwalu Arch Moscow. Nazywała się „Zollverein: Metamorfozy” i poświęcona była modernizacji terenu dawnej elektrowni węglowej w mieście Essen, która zajmuje powierzchnię 100 hektarów. W dużej mierze dzięki przemianom, które tu zaszły, miasto Essen i sąsiednie miasta, zjednoczone w metropolii Ruhry, były w stanie pokonać wielu konkurentów w walce o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2010. Na początku XX wieku region ten był jednym z najbardziej zaludnionych i rozwiniętych regionów przemysłowych w Niemczech i Europie. Ale minerały nie są wieczne, w 1993 roku ostatnia kopalnia przerwała swoją pracę, ponad 2 tysiące różnych budynków i konstrukcji nikomu nie służyło. Niemiecki rząd zdecydował się wykupić je od właścicieli i przeprowadzić globalną odbudowę, nie wyburzając, ale zachowując, przywracając i przeprofilowując dawne obiekty przemysłowe. Dziś powstały tu tysiące nowych miejsc pracy (głównie kreatywnych), terytorium odwiedza prawie milion gości rocznie. W swoim wykładzie Kurt Reinhardt jasno pokazał, jak można budować przyszłość, korzystając z dostępnych zasobów historycznych i nowoczesnych technologii. Nie może nie imponować przykład Zagłębia Ruhry, który „pokojowo” przeprowadził kulturalną, architektoniczną i społeczną rewolucję. Zwłaszcza w świetle faktu, że w Rosji podobne pofabryczne obszary depresji znajdują się wszędzie i można je odtworzyć w podobny sposób, przy co najmniej minimalnym zainteresowaniu władz lokalnych lub federalnych.
Materiały zawarte w piątym numerze SPEECH: są skonstruowane tak, aby odpowiedzieć na pytanie: czy zrównoważony rozwój jest hołdem dla mody, czy gwarancją harmonijnego rozwoju architektury w najbliższych dziesięcioleciach? Redakcja wyraźnie rozróżnia futurystyczną przyszłość, która pojawia się w licznych wizualizacjach tworzonych przez architektów przy użyciu nowoczesnych programów komputerowych 3D, od przyszłości, którą wyznaczają przyjęte dziś strategie. Jeśli narysujemy paralelę z konstrukcjami gramatycznymi, to drugą można nazwać „przyszłością określoną” i to on zajmuje centralne miejsce w czasopiśmie. „A jeśli wcześniejsze pomysły na przyszłość były globalnie optymistyczne, dziś są traktowane ostrożniej i odpowiedzialniej” - czytamy w artykule tytułowym numeru „The Future Begins Today” (autorki Irina Shipova, Nina Frolova). - Marzenia o przyszłości ustąpiły miejsca trosce o niego. Świat myśli o tym, co można zrobić dzisiaj, aby jutro nadal nadeszło i nie zamieniło się w kolejną katastrofę”. Należy zauważyć, że „SPEECH:” jest mocno wierny wybranemu formatowi almanachu i odsłania w całości ustalony temat „Na przyszłość”. Na przykład Bernhard Schultz dokonał przeglądu utopii XX wieku - pomysłów architektów minionych pokoleń na przyszłość, a krytyk Denis Boke przeanalizował koncepcję „Wielkiego Paryża” - jednego z najbardziej ambitnych projektów przekształcenia podzielonego obszaru metropolitalnego. w jedną wygodną strukturę urbanistyczną. Sekcja „Portret” zawiera wywiady z trzema czołowymi ideologami architektury zrównoważonej - Kenem Youngiem, Iñaki Abalosem i Wernerem Sobkiem. A dział „Obiekt” przedstawia siedem budynków powstałych w oparciu o koncepcję „zrównoważonego rozwoju”, czyli najwygodniejszych w użytkowaniu i nienaruszających równowagi ekologicznej ani w trakcie budowy, ani w trakcie eksploatacji, a nawet w przypadku zbycie budynków.
Partnerem generalnym piątego numeru magazynu SPEECH: jest firma Schneider Electric.
Partnerzy prezentacji - firma Teatro del Gusto, firma Premium Service, firma Concept.
