O ile w Petersburgu zamierzają dopiero połączyć teatr tańca i strażników prawa, w Charleroi podobny projekt został już zrealizowany - choć na skromniejszą skalę. W zrekonstruowanym XIX-wiecznym kompleksie koszar kawalerii mieścił się główny komisariat policji miasta, centrum baletowe Charleroi Danses, sale wystawowe lokalnego muzeum sztuki, a także nowy plac i ogólnodostępna restauracja, gdzie zgodnie z koncepcją architektów Ateliers Jean Nouvel i ich belgijscy partnerzy MDW architecture, policjanci, tancerze baletowi, pracownicy pobliskich biur, uczniowie lokalnych szkół i wszyscy inni mieszkańcy muszą się spotkać.
Policja otrzymała dwa zabytkowe budynki koszar, ustawione pod kątem do siebie, a także zupełnie nową 75-metrową wieżę (20 pięter), wyłożoną niebieskimi cegłami - na miarę mundurów belgijskich funkcjonariuszy organów ścigania. Jego układ został uelastyczniony, aby z czasem można było łatwo dostosowywać przeznaczenie lokalu. Oprócz dyspozytorni, centrum kryzysowego, sali konferencyjnej itp. Na ostatnim piętrze znajduje się „prestiżowa” sala spotkań, z której można podziwiać panoramę miasta.
Wieża o żelbetowej konstrukcji nośnej i drewnianej elewacji w rdzeniu spełnia normę „domu pasywnego” (12 kWh / m2 / rok), a przebudowane baraki - „niskie zużycie energii” (poniżej 35 kWh / m2 / rok). W dawnych stajniach, wchodzących w ich skład, znajdowały się sale ekspozycyjne muzeum miejskiego, a także przestrzeń eventowa i wydziałowa jadalnia. Łącznie policja otrzymała 30 727 m2 powierzchni - nie licząc 11 431 m2 parkingu podziemnego, ale wliczając sale muzealne.
Na potrzeby Charleroi Danses zaadaptowano arenę, na której dachu wzniesiono jaskrawoczerwone foyer z tarasem. Wewnątrz i na zewnątrz budynku znajdują się studia baletowe, a także zupełnie nowe pomieszczenia mieszkalne dla zaproszonych artystów. Do areny przylega wspomniane „miejsce spotkań” - knajpka.
Centrum kompleksu to deptak wyłożony cegłą - głównym materiałem projektu. Bruk z czerwonej cegły, nawiązujący do historycznej zabudowy, u stóp wieży, został zastąpiony niebieskim - w kolorze elewacji tego widocznego z daleka symbolu projektu.