Sala gimnastyczna, odpowiednia również na występy, spotkania i inne zatłoczone imprezy, harmonizuje z otoczeniem: jej zewnętrzna skorupa z zygzakowatym dachem przypomina dwuspadowy dach szkoły i innych budynków Le Vaux, drzewo pochodzi z pobliskich lasów, a taras jest typowy dla lokalnych gospodarstw. Dla większego podobieństwa autorzy dodali nawet występ przypominający rurę do dachu.
Fasada północna z głównym wejściem od strony boiska i południowa są całkowicie przeszklone. Przed słońcem i kaprysami pogody, typowymi dla Jury - u ich stóp leży Le-Vaux - te boki budynku chronione są przez głębokie wpusty dachowe, ale nie kształtują go.
Elewacje zachodnia i wschodnia mają charakterystyczne zygzakowate wykończenie, gdzie metalowa okładzina jest ograniczona trójkątnymi oknami za cienką drewnianą kratą. Szczególnie efektownie prezentuje się wieczorem, gdy od środka wlewa się światło. Jednak za dnia wnętrze wypełnia się słońcem, uwydatniając ciepłe powierzchnie wyłożone drewnem.
Ściany „szczytowe” zachodnie i wschodnie są nośne, podtrzymują belki stropowe, w tym środkową, do której mocowane są lampy, wysuwane kosze do koszykówki i inny sprzęt odciążający strop, pokryty prefabrykowanymi panelami akustycznymi dopasowanymi do drewna, od „bałaganu”.
Różnica w rzeźbie terenu pozwoliła na „utopienie” w nim pomieszczeń pomocniczych: szatni, kotłowni itp. Nad nimi jest balkon, z którego można obserwować zawody lub spotkanie; znajduje się tam również „budka sygnalizacyjna” - punkt kontrolny dla systemów akustycznych i oświetleniowych, który może również pełnić funkcję baru.
Scena jest zaaranżowana we wnęce, tło za nią to jedno z trójkątnych okien. Architekci dołożyli wszelkich starań, aby w ścianach ukryć nie tylko wszelkie „infrastrukturalne” detale, ale także np. Klatkę schodową na balkon - dla wyraźniejszego wrażenia przestrzeni.
Budynek jest zupełnie nowy, ale już „z biografią”: miał zostać otwarty w 2016 roku, ale w tym roku, już prawie ukończony, doszczętnie spłonął. Dlatego właśnie ukazała się jego „druga edycja”, którą architekci zgodnie z oczekiwaniami poprawili i uzupełnili, doprowadzając wszystkie szczegóły do możliwej perfekcji.
