Wydanie dziesiątego, jubileuszowego numeru magazynu „Speech:” zgromadziło ogromną liczbę gości klubu Artplay. W hali, gdzie jabłka nie miały gdzie spaść, tego wieczoru rozmawiali o konstrukcjach - fantastycznych i niepowtarzalnych osiągnięciach w dziedzinie rozwiązań inżynieryjnych, które stały się tematem kolejnego numeru magazynu „Przemówienie:”. Warto również zwrócić uwagę na muzyczny akompaniament wieczoru - set DJ-ski oraz wizualną serię Alexandra Ostrogorskiego (DJ Koshermann), na którą składają się zdjęcia obiektów, które są opisane w numerze.
Jeden z założycieli pisma, architekt Siergiej Czoban, tak wyjaśnił wybór tematu: „Wszyscy wiemy, jak dotkliwa jest kwestia jakości konstrukcji i rozwiązań inżynieryjnych dla rosyjskiej architektury. Jednym z celów magazynu jest opowiedzenie o tych zaawansowanych projektach, które są wykorzystywane we współczesnym zachodnim projektowaniu i budownictwie. Dziś w tej dziedzinie na świecie dzieją się prawdziwe cuda i jest to dla nas bezcenne doświadczenie, które należy zgłębić i opanować”.
We wstępie do tego numeru redaktor naczelna czasopisma Irina Shipova pisze: „Dziś prawie niemożliwe jest oddzielenie architektury od konstrukcji - nowoczesny budynek to często złożony organizm, w którym wszystkie elementy tworzą całość, a granice poszczególnych dyscyplin zacierają się. Jednak ciągły rozwój myśli inżynierskiej, stawiający sobie coraz bardziej złożone i na pierwszy rzut oka nieosiągalne cele, nierozerwalnie związane z rozwojem technologii komputerowych, przemysłowych i budowlanych, a także z wykorzystaniem nowych materiałów, ma ogromny wpływ nie tylko na urządzeniu, ale także w obliczu nowoczesnej architektury”. Jest to ścisłe przeplatanie się architektonicznego i konstruktywnego, ich nierozerwalna i ciągła interakcja, niezależnie od tego, czy szkielet konstrukcyjny budynku jest demonstracyjnie wydobyty, jak w żywych przykładach architektury high-tech, czy też zamaskowany, jak w budynkach organiczną architekturę i stały się głównymi numerami tematycznymi, które są poddawane szczegółowej i uważnej analizie. Zgodnie z ustaloną już tradycją magazyn znalazł miejsce na wycieczkę historyczną, wywiady z czołowymi projektantami i architektami oraz przegląd nowoczesnych budynków, które zachwycają innowacjami technologicznymi i inżynieryjnymi.
Że jest tylko jedna biblioteka, zbudowana przez architektów "Helen & Hard" w norweskim mieście Vennesla. Wnętrze tego budynku jest całkowicie podporządkowane jego konstruktywnej schemacie, a wyraziste konstrukcje stają się znakiem rozpoznawczym budynku. Ten budynek, który rozsławił Vennesla daleko poza granicami Norwegii, można nazwać ucieleśnionym symbolem połączenia myśli inżynierskiej i architektonicznej - nie bez powodu ta biblioteka jest przedstawiona na ekranie powitalnym jednej z najnowszych wersji program ArchiCAD.
Nie mniej wyraziste jest konstruktywne rozwiązanie centrum handlowo-rozrywkowego Las Arenas autorstwa Richarda Rogersa w Barcelonie, przeprojektowane z dawnej areny walk byków. W dziale Obiekt czytelnik znajdzie również hipnotyzujące złote konstrukcje pofałdowanej skorupy islamskiego działu sztuki w paryskim Luwrze, zaprojektowane przez Mario Belliniego i Rudy Ricciotti, budynek edukacyjny Milstein Rem Koolhaas i fortecę Fortezza we Włoszech, zrekonstruowane wykorzystując najnowocześniejsze rozwiązania projektowe delikatnie wkomponowane w bryłę początku XIX wieku.
Tym razem bohaterami numeru byli nie tylko architekci, ale projektanci i inżynierowie: jeden z założycieli ruchu hi-tech Nicholas Grimshaw, hiszpański architekt Anton Garcia-Abril, który jest przekonany, że „przestrzenność architektury jest konsekwencją technicznych aspektów budowy”oraz Mike Schleich - jeden z liderów niemieckiego biura inżynieryjno-konstrukcyjnego Schlaich Bergermann und Partner (SBP). Ten ostatni wystąpił jako główny prelegent wieczoru, opowiadając o zasadach swojego towarzystwa i tajemnicach „lekkiej” konstrukcji.
Biuro SBP zostało założone ponad 30 lat temu przez ojca Mike'a Schleicha Jörga Schleicha wraz z Rudolfem Bergermannem, a jedną z jego głównych specjalizacji są futurystyczne konstrukcje, które nawet stworzone z bardzo ciężkich materiałów (takich jak drewno czy beton) wydają się całkowicie nieważki wygląd. Jak powiedział Mike Schleich, „lekkie” budynki można tworzyć z prawie każdego materiału, najważniejsza jest tutaj prawidłowa praca z naciskiem i rozkładem grawitacji.
Rozwiązania projektowe biura opierają się na kilku zasadach - zasadzie „koła rowerowego”, „sitka” i „rakiety tenisowej”. Na przykład zasadę naciągu struny rakiety można przypisać niektórym rozwiązaniom elewacyjnym stosowanym przez inżynierów SBP. Czasami autorzy zwracają się ku naturalnym obrazom, powiedzmy, strukturze drzewa - prostej i jednocześnie bardzo niezawodnej konstrukcji, która, jeśli jest wykonana ze stali, może wytrzymać kolosalne obciążenia.
Inną fundamentalną zasadą pracy biura, którą niemiecki konstruktor podzielił się podczas swojego wystąpienia, jest ciągłe odwoływanie się do doświadczeń wielkich inżynierów przeszłości. Tak więc Mike Schleich z podziwem odnotował pracę rosyjskiego inżyniera projektanta Władimira Szuchowa, którego pomysły niejednokrotnie służyły jako podstawa projektów biura, a nawet do bezpośredniej wyceny. Nawiasem mówiąc, ostatni nagłówek dziesiątego numeru magazynu poświęcony jest również twórczości tego wyjątkowego rosyjskiego inżyniera, według którego projektów powstały mosty kolejowe i inne (jest ich ponad 500), latarnie morskie, przystanie, wieże radiowe i wiele więcej.
Na zakończenie oficjalnej części prezentacji główny architekt Moskwy i jeden z założycieli pisma Siergiej Kuzniecow ogłosili rozpoczęcie nowego konkursu architektonicznego, którego temat szczęśliwie zbiegł się z tematem jubileuszowego wydania. "Przemówienie:". Mowa o małym, ale niezwykle ważnym dla miasta obiekcie - przebudowie daszka hotelu „Ukraina”. Siergiej Kuzniecow powiedział, że planowane jest przyciągnięcie do konkursu najlepszych architektów i projektantów oraz zagwarantowanie, że projekt zwycięzcy zostanie zrealizowany.
